sexta-feira, 20 de maio de 2011

NG





Estas são as mais novas peças da minha coleção de prata NG.

O anel é feito de um único fio de prata 950, com um pequeno brilhante como detalhe. Este é um modelo único, difícil de ser reproduzido, já que foi feito de forma livre.

Os brincos seguem a série Vice-Verso em prata oxidada e branca escovada.






These are the newest pieces from my silver colection - NG.

The ring is a one of a kind piece and was fabricated using a round 950 wire with a small diamond to finish.

The earrings are from my Black and White series - oxidized and white brushed 950 silver.
Posted by Picasa

segunda-feira, 9 de maio de 2011

Yoko Shimizu





 

Yoko Skimizu was born in Japan. She lives and works in Florence, Italy, where she has been instructor at Alchimia Contemporary Jewelry School in Florence, since 2006 .

Yoko Shimizu  likes repetition and overlapping forms. "I like simplicity and harmony. But in the end, I feel the need to add or subtract something, so that there is something a little bit off, sometimes in search of tension, sometimes for a touch of warmth..."

Her minimalism and elegance in style just caught my attention - beautiful work!

 



Yoko Shimizu nasceu em Tóquio, Japão. Atualmente mora e trabalha em Florença, Itália, onde é instrutora  da Escola de Joalheria Contemporânea Alchimia, desde 2006.

Fiquei encantada com o seu design minimalista e elegante - belo trabalho!


Posted by Picasa