domingo, 31 de julho de 2011

Novidades da semana - Week news



Lançamentos da semana! Em breve nas lojas, aguardem.
Um bom domingo para vocês!

These new rings will be soon available in my shops.
Have a lovely Sunday!


quinta-feira, 14 de julho de 2011

Turmalinas Verdes - Green Tourmalines






Ganhei de presente várias pedras, dos mais variados tamanhos, cores e tipos - um verdadeiro tesouro! Já tenho projetos para algumas e estou buscando idéias para outras.

Este brinco é o primeiro da mais nova coleção - Tesouros. Foi feito em prata e turmalinas verdes. Estará na minha loja Etsy durante este final de semana.


A dear friend gave me a lot of beautiful gems of different sizes, colors and types - a real treasury!  I have already made projects for some of them but I still need to find ideas for others.

This pair of earrings is the first of this new collection - Treasuries. It was fabricated in silver and green tourmalines. It will be available in my Etsy shop over the weekend.
 

quarta-feira, 6 de julho de 2011

Rana Mikdashi




Rana Mikdashi  was born and lives in Beirut, Lebanon. Before becoming a jeweler she completed her M.Sc. in mathematics  at the University of Ottawa, Canada.
I love the way she works with fired enamel in her Algae Collection, the colors, textures and the  rustic results. A visit to her website is a must, also to see her other beautiful collections.





Rana Mikdashi  nasceu e mora em Beirute, no Líbano. Antes de tornar-se joalheira, ela estudou matemática na Universidade de Ottawa, no Canadá. Eu gosto muito da forma como ela trabalha o esmalte a fogo, suas cores, texturas e o acabamento rústico das peças da sua coleção Algae. Uma visita ao seu site é uma deliciosa viagem para conhecer esta e as outras coleções.