VOLTEI!!! I AM BACK!!!

Uma volta  colorida para festejar a Primavera que logo chega aqui!!

 

A colorful return thinking about Springtime which will soon be here!

 

 

NG anéis rings

Depois de algum tempo ausente, estou de volta para apresentar estes novos anéis. Espero que gostem!

After some time away, I am back to show you these new rings. Hope you like them!

NG

Desejo a vocês um Feliz Natal com as novidades da semana da Coleção NG.

Wish you all a Merry Christmas! And here are some new pieces from my NG Collection.

NG

Este anel é uma variação de outro que já havia feito e foi vendido. Usei pedaços de seda importada, do casulo do bicho da seda, uma pérola negra e fio de prata 950. A seda natural tem um tom dourado e para chegar nesta cor esverdeada, tingi com anilina. O reflexo da seda na pérola fica bem bonito.

Dyed silk cocoon, black pearl and 950 silver wire are the materials of this lovely ring. 

Novidades NG

Nossa, o tempo passa tão depressa que nem havia notado que há mais de um mês não escrevo aqui. No entanto, o trabalho continua e nesta colagem mostro as mais recentes novidades da NG. Espero que gostem!

It has been quite a while since my last post, it is amazinhg how time flies! Nonetheless I have been working a lot and here I show some of my lastest items. Hope you enjoy them!

Novidades da semana - Week news

Lançamentos da semana! Em breve nas lojas, aguardem.
Um bom domingo para vocês!

These new rings will be soon available in my shops.
Have a lovely Sunday!



NG

Mais algumas novidades NG para vocês, neste domingo de sol. Espero que gostem!!

Some new pieces from my bench. Hope you like them!!

Anéis - Rings

Mais algumas novidades da coleção NG.

O primeiro anel, logo aqui embaixo, é o anel bola. Feito em prata 950 com acabamento escovado.

O nome do outro anel é "anel rasgado". Também em prata 950 com acabamento escovado. 

.

Some new rings from my NG collection

 The first one is called "ball ring". It is made of silver 950 with a matte and brushed finish.

 The second one is the "torn ring". It is also made of silver 950 with a matte and brushed  finish.

  They will be soon available in my Etsy shop.

Mais pérolas?! More pearls?!

Acho que não preciso dizer mais nada...vocês já descobriram a minha paixão por pérolas, certo?

 Do I need to say more?!   Well... you already know about my passion for pearls, right?!

NG

Some new items from my NG collection

Novas peças da coleção NG

Anel de prata oxidada e pérola negra

Oxidized silver  ring with a black freshwater round pearl

Brincos Vitória Régia
Waterlillies earrings