A arte da feltragem

FELTING

O feltro é o tecido mais antigo que existe, datando de 6300 AC. Sua matéria prima é a lã ou outras fibras animais. O processo tradicional da feltragem requer apenas lã, água, sabão e duas mãos.

Existem várias formas de uso do feltro, inclusive na confecção de jóias, como colares, pulseiras, anéis e brincos, entre outros.

Eu fiquei tão impressionada com esta técnica, completamente nova para mim, que resolvi experimentar. Estes são os meus primeiros trabalhos e espero fazer mais. Gostaram?

Felt is the oldest textile fabric dating as far back as 6300 BC. It is created from wool or other animal fibers that are densely matted together. The creation of felt using traditional techniques simply requires wool, water, soap and two hands.

You can use felting for various products, including jewelry. I was so impressed with this technique, which was totally new for me, that I decided to have a go. These are my first two pieces but I am planning to do some more. Did you like them?

A seguir, algumas artistas que desenvolvem o uso da feltragem em suas jóias, todas elas com lojas no Etsy.

Here are some jewelers from Etsy who use felting as their main technique.

3FUN (Estados Unidos) nasceu na Sérvia mas atualmente mora na Carolina do Norte. Vejam só que delicado este colar com uma flor. Acompanho com interesse os seus trabalhos.

Necklace/bangle

Pirilamporiscado (Portugal) - este colar feito com bolinhas de feltro é uma graça! Gosto muito do trabalho dela.

Filzlaus nasceu na Sérvia e mora atualmente na Áustria - aqui um exemplo de feltragem (rolinhos) com crochet, com um belo resultado.

Até mais!

Thank you for looking! I will be back soon!

ETSY FRONT PAGE!

É sempre um grande acontecimento aparecer em umas das Primeiras Páginas da Etsy.

Ontem os meus brincos de açaí apareceram, como parte do "treasury" da melfitz, uma loja que faz trabalhos com feltro e lã, super bonitos.

It's always a great excitment to be on one of Etsy's Front Page! Yesterday I found out that my açaí seeds earrings were on FP as one of the items on melfitz treasury! Visit her shop, she has beautiful felt and wool accessories.

brincos de açaí

Há umas três semanas, mais ou menos, coloquei um "Flag Counter" na coluna lateral, para saber a origem das visitas ao meu blog. Outro dia consultei o arquivo para fazer um levantamento dos países que me visitam e fiquei impressionada - 32 diferentes países já visitaram o meu blog!

About three weeks ago I inserted a "Flag Counter" on the side bar to have an idea of countries visiting my blog. Recently I checked the statistics and was quite impressed - 32 different countries have already visited my blog!

Uma boa semana para vocês e até mais!

Have a nice week!

Carambolas e Maxi Jóias

As carambolas são mesmo as campeãs de vendas! As verdes são as preferidas, mas também gosto muito das violetas e vermelhas. Acho que essas cores causam um certo impacto e combinadas com a delicadeza e o branco da pérola tornam o visual bem feminino.

As duas gargantilhas abaixo foram pensadas e desenvolvidas com este objetivo. O que vocês acham?

Christine Yufon , designer e consultora de moda chinesa, radicada no Brasil desde o início dos anos 50, faz acessórios esculturais imensos, usando materiais brasileiros como sementes e madeira, além de madrepérola, bronze e acrílico. Os colares esparramam-se pelo colo ou descem pelo corpo. Os brincos passam do ombro e os braceletes tomam metade do braço. É o que chamam de "statement jewelry". Eu fiquei encantada com a beleza plástica de suas peças.

Minhas escolhas de lojas Etsy para hoje. Não deixem de visitar os sites para conhecerem melhor os trabalhos destas artistas.

Meetalls é de Buenos Aires, Argentina e trabalha com vários metais como prata, bronze e cobre. Gosto muito do seu design e comprei este brinco lindo dela.

Silver Fusion Earrings

AntiGenre é de New Jersey, Estados Unidos e tem a prata como o material principal das suas jóias. Conheci o seu trabalho através do Flickr e depois a reencontrei no site Etsy.

Comino Ring

Coralia, da Austrália, tece fios de prata e ouro em suas delicadas jóias. São teias ou redes que ora escondem ora mostram pérolas e pedras.

Oceana Necklace

Las Cholitas é uma grife de produtos infantis de Brasília. A designer e sócia, Marina, é sobrinha de uma grande amiga. Visitem o blog dela para conhecerem o "sling" que ela faz e outras novidades. E não deixem de divulgar para as suas amigas. O endereço é http://www.lascholitas.blogspot.com/. Recado dado!

Até mais!

Pretos e outras cores

Apresento para vocês mais algumas peças novas da DanuGs. Como vocês podem ver, continuo gostando de um pretinho...

Colar de fio de borracha preta com peças prateadas (detalhe)

Colar com 3 voltas de fio de borracha e tubos prateados

Colar com semente saboneteira e argolas na cor prata envelhecida

Claudia Savelli é uma designer de jóias do Rio de Janeiro, e recentemente abriu seu showroom. Antes disso, ela desenvolveu coleções para várias grifes incluindo a Salinas, que são mostradas abaixo. O interessante é que ela usa materiais alternativos em suas jóias como palitos de sorvete e bolas de encher de aniversário. Ficam super modernas e bonitas.

Colar de palitinhos de sorvete (Salinas)

desfile Salinas

Arranjo com bolas de encher (Salinas)

desfile Salinas

blancamonrosgomez é uma loja do site Etsy que me chamou a atenção pela beleza e elegância das suas jóias. Blanca é a designer responsável e mora em Brooklyn, New York. Suas jóias são feitas com ouro de várias cores, prata e pedras preciosas. Preocupada com o meio ambiente, Blanca busca sempre usar materias reciclados.

Brincos de ouro com diamantes

Fiona Chapman é de Glossop, Inglaterra. Em sua loja, também no Etsy, Fiona vende jóias de prata e resina. Suas peças são de uma enorme delicadeza e as cores obtidas com a resina são muito bonitas.

Colar de fio de prata com pendente em prata e resina

Niessing é uma empresa da Alemanha que fabrica jóias desde 1873. Detentora de vários prêmios, a Niessing une o clássico ao experimental em todas as suas peças.

Brincos de ouro

Anel de ouro com diamante

Colar de ouro

Espero que vocês tenham gostado da seleção de hoje e não deixem de visitar os sites para conhecerem os outros trabalhos.

Até mais!

Outono-Inverno 2009

A cor preta nunca sai de moda, não é mesmo? Esta semana o preto tomou conta do meu atelier.

Aqui vai uma amostra dos novos colares.

Borracha preta com rodas de resina

Fio de couro preto com peças de resina em preto e branco

Sementes saboneteira com duas peças em madrepérola

Algumas sugestões de lojas do site Etsy para esquentar este outono-inverno, principalmente se forem viajar para a serra fluminense ou outros lugares mais frios.

Branda, Yokoo e Marchi Wierson fazem peças de tricot de incrível bom gosto e criatividade. Visitem as lojas para ver outros produtos. Cliquem nos nomes !

Gola de lã com botões
Branda (Argentina)






Gola de lã
Yokoo (U.S.A.)

Colares
Marchi Wierson (U.S.A.)

Os desfiles de outono-inverno deste ano, tanto no Rio com em São Paulo, também mostraram colares feitos com fios de lã.

MaraMac (Rio de Janeiro)




Maria Garcia (São Paulo)

Uma outra técnica muito usada é a "feltragem molhada", mas este é um outro assunto para uma outra postagem. Aguardem!

Até mais!

PRIMEIRA PÁGINA!

FRONT PAGE!

Pois é, pela primeira vez, um dos meus colares foi selecionado pela administração do site Etsy, para ser um dos produtos em uma das primeiras páginas de ontem à noite. Estas seleções acontecem a cada hora, mais ou menos, e tanto podem ser de algumas das lojas como da administração.

Blue carambolas lariat

Primeira página (Etsy Front Page)

Hoje à tarde eu tive mais outra surpresa! Um dos meus "treasuries" havia sido escolhido para uma das primeiras páginas do dia! Uau!

Claro que eu não poderia deixar de documentar esses dois acontecimentos, pois aparecer na primeira página do site é como estar nas manchetes dos jornais e uma das formas de promoção mais procuradas.

Até mais!!

Feliz Páscoa!!

Hoje vou começar mostrando as peças que preparei esta semana para as minhas lojas Etsy, DaWanda e Elo7. Super novas!

Se gostarem de alguma e quiserem entrar em contato direto comigo também podem. É só me enviar uma mensagem por e.mail ou deixar um comentário no final da postagem.

Este primeiro colar foi feito com fio de borracha preta, super flexível e macia. Tubos prateados fazem um belo contraste com o preto da borracha e como detalhe uma pérola em uma das laterais. Acho que ficou super moderno e contemporâneo. Esta foi a minha primeira experiência com borracha e gostei muito do resultado. Com certeza farei mais!

O colar abaixo tem fio de camurça preta e um pendente em metal prateado bem delicado. Ele fecha com um nó atrás e portanto pode ficar no comprimento que preferir.



Este colar também foi feito com fio de camurça preta, com um pendente em argola de madeira de um verde bem escuro, quase preto e uma jarina vinho para terminar.

Como podem ver, o estoque de camurça logo precisará ser renovado... Acho que estas peças ficam muito bem para o outono e inverno. E lembrem-se, o dia das mães já está bem perto...


Ontem um dos meus colares foi incluído em um "treasury", vejam a foto. O meu colar está no meio da primeira fila! O curador do "treasury" foi o riskodesigns, um designer de Portugal. O trabalho dele é uma gracinha, visitem a loja dele.

Escolhi peças de três lojas favoritas do site Etsy para mostrar nesta postagem. Para visitarem basta clicar nos nomes. Eu aconselho!

A primeira delas é da designer kathiroussel, de Buffalo, NY, USA. O trabalho dela é muito bonito e delicado e as suas fotos são muito criativas. Ela também tem uma loja de artigos vintage e aproveita muitos desses produtos como detalhe nas fotos. Vejam que gracinha!

Brincos de prata com pérola

duckduckGoosestuff é uma loja de Birmingham, Inglaterra. Gosto muito dela e acompanho sempre as novidades através da sua página no Flickr e do seu Blog. Suas fotos também são bem feitas, com um fundo que combina com a textura e design.

Anel de prata

A primeira vez que tive conhecimento da loja Revonav foi no site Flickr. Depois descobri que também estava no site Etsy. O designer é do Distrito de Columbia, USA. Seu trabalho é bem contemporâneo e escolhi este lindo par de brincos para mostrar aqui.

Brincos de prata

Conheci o trabalho da designer de jóias Mana Bernardes no Jardim Botânico de Portas Abertas, assim que comecei a fazer as minhas bijoux. O Magnomento, um fecho magnético que não pesa e que foi inventado por ela, já foi usado em várias das minhas peças.

O trabalho de Mana Bernardes, como diz em seu release, busca um caminho justo e sustentável através do tripé educação, arte e design. Suas jóias são marcadas pelo conceito “o poder de transformação é a jóia de ser humano”. Suas peças são jóias feitas com restos de garrafa PET, palitos de madeira, grampos, bolas de gude, entre outros. Todos os produtos são feitos manualmente por artesãos treinados por ela mesma, com o objetivo de fomentar educação, cultura e cidadania, além de gerar renda.

Uma Feliz Páscoa para vocês e até mais!